You can create a work order from the observation record by right clicking on the record in the grid and selecting Create Work Order. Upon selecting this option, you will be prompted to choose a category before the Standard Work Order module will open. The pipe will then automatically be listed in the Assets grid of the work order.
Note: You must select a category that the inventory item (i.e. the pipe) is associated with.