The Create a New Work Order function allows you to create a new Work Order for the selected assets. This new Work Order will have the same category as the current Work Order, and the two will be linked in the Related Work Orders grid (in the Related tab of the Standard Work Order module).
How To Create a New Work Order from the Asset Grid
Select the asset(s) you want included in the new Work Order (use the Ctrl key to select multiple assets).
Right-click and select Create New Work Order. You will be prompted to view the new Work Order. If you answer "Yes," the new Work Order will open. If you answer "No," a new Work Order will still be created, but it will not automatically open.